SummitGPX-Hilfecenter

Streckenfunktionen

Einheiten und Sprache

Veranstalter-Vorgaben festlegen und die Einheiten- und Sprachwahl der Teilnehmenden verstehen.

Streckenvorgabe festlegen

Auf der Veranstalterseite speichert Einheiten neben der Übersicht gekoppelte Vorgaben: Kilometer/Meter oder Meilen/Fuß. Prüfe danach Übersicht, Höhenprofil und Kontrollpunkttabelle.

Screenshots zeigen die englische Oberfläche.

Veranstalterübersicht mit metrischen/imperialen Einheiten, Distanz, Aufstieg und Abstieg
Die Übersicht zeigt Distanz, Aufstieg und Abstieg neben den Einheiteneinstellungen. Bild zum Vergrößern auswählen.

Einheitenwahl für Teilnehmende

Mit Zugriff auf die Einheitenwahl, derzeit Pro, öffne Teilen und Einbetten, aktiviere Teilnehmende dürfen Einheiten wählen und wähle Einheitenpräferenz speichern. Kilometer oder Meilen lassen sich unabhängig von Metern oder Fuß wählen. Der Browser merkt sich dies bei verfügbarem Speicher. Tabellen und Profile folgen den Einheiten.

Ist die Option aus, zeigen öffentliche Seite und Einbettung gekoppelte km/m- und mi/ft-Schalter: Distanz und Höhe ändern sich gemeinsam. Die Mountain-Ultra-Bilder zeigen diese Einstellung. Unabhängige Auswahl ermöglicht Meilen für Distanz und Meter für Aufstieg.

Einheitenwahl erlauben und Präferenz speichern
Unabhängige Einheitenwahl unter Teilen und Einbetten aktivieren. Bild zum Vergrößern auswählen.

Deine Sprache wählen

Wähle im Kontomenü oder in den Spracheinstellungen britisches oder amerikanisches Englisch, Französisch, Deutsch oder Spanisch. Die Präferenz angemeldeter Nutzer gilt geräteübergreifend; Kollegen können unterschiedliche Sprachen verwenden.

Öffentliche Seiten nutzen unterstützte Besucher-/Browsersprachen. Neue Bedienelemente können auf Englisch zurückfallen. Oberfläche und Exportbeschriftungen sind übersetzbar, Veranstaltungsnamen, Titel, Details und Notizen jedoch nicht automatisch. Schreibe verständlich für deine Teilnehmenden. Das Hilfecenter bietet dieselben fünf Sprachen; die Auswahl wird zwischen Dokumentation, Hauptwebsite und Preisen beibehalten.